Краткий немецко-русский словарь - besinnung
Перевод с немецкого языка besinnung на русский
besinnung
сознание, память
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Besinnung.wav f = 1) сознание, память, чувство die Besinnung verlieren — лишиться чувств, потерять сознание; перен. потерять голову bei Besinnung bleiben — остаться в сознании bei Besinnung sein — быть в сознании er ist nicht bei Besinnung — он без сознания; он не в своём уме (wieder) zu Besinnung kommen — прийти в себя, очнуться; одуматься, образумиться zur Besinnung bringen — приводить в сознание ,в чувство,; образумить 2) размышление, раздумье, думы ...Большой немецко-русский словарь
2.
f 1. сознание , чувство die Besinnung verlieren* (по)терять сознание , лишиться чувств (wieder) zur Besinnung kommen* (s) прийти в сознание (wieder) zur Besinnung bringen* приводить в сознание 2. размышление ohne Besinnung без (долгих) размышлений , не долго думая , не раздумывая zur Besinnung anregen заставлять задуматься , наводить на размышления 3. (auf A) воспоминание , припоминание (чего-л.) ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):